追蹤
──‧†L'Avenue†‧──
關於部落格
本blog已停止更新!blog已遷移他處。此處僅能由管理者進入。
  • 59573

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    7

    追蹤人氣

解析hydeの友達ーDAIGOさん(誤)

之前說要分享的,所以就花了時間把幾個內容挑出來翻譯,但因為日文能力有限,所以我也只大概翻出一點點。(汗|||)


至於hyde和DAIGO到底有多熟呢?這個我也很難說出個什麼來,不過在之前hydeist的off會時,提到了唱卡拉OK的事,然後hyde就有說跟DAIGO和yasu一起去唱,然後他們兩個有點他的歌(laruku或hyde solo)來唱,結果唱著唱著麥克風就無故地傳到他的手上,最後就變成唱自己的歌。(笑)
而且這次的HALLOWEEN LIVE也有請DAIGO的BREAKERZ和yasu的ABC來玩,所以交情匪淺啦XDD


而DAIGO大概也很喜歡、很崇敬hyde吧!私下常請教hyde關於唱歌和作詞的事,連去看賴芙也是常自掏腰包,像之前說過DAIGO去看laruku的親吻劇場時,居然不是坐在關係者席而是ARENA,就跟著拉飯在那邊邊擠邊嗨的。(笑)


對於DAIGO或許有些人不熟,所以我就來做個小小的解析~。(大誤)
先說我並沒有把整集節目內容都翻出來,只挑幾個有趣的翻出來。


ーPhotos source & Translation by みやびー
※以下內容勿擅自轉載!
From 2008年08月10日「新堂本兄弟」GUEST-DAIGO


剛出場↓
DAIGO的招牌動作+口頭禪-「うぃっしゅ!」(笑)
是說這年代逆成長的人很多,真的不敢相信DAIGO也已經30歲了・・・・。***莔***



剛的腿↓
其實重點不在腿,而是剛居然就這麼隨性的穿短褲(驚)
不過剛本來就很率直是沒錯啦XDDD



【堂本一問一答】(只挑其中的8題)
Q:在目前的人生當中,"最久遠的記憶"是?
DIAGO:差不多在3歲的時候,住在一間超狹窄的公寓裡・・・"好挾窄啊~"的感覺。
(全場笑)

Q:小時候時有學過什麼?
DAIGO:小提琴、鋼琴、公文(笑)、英文會話、游泳。→果然首相的孫子就是不一樣bbb

Q:開始受到音樂的衝擊時是幾歲?那個開端是什麼?
DAIGO:15歲的時候聽了BOØWY的歌,然後就有了"好想嘗試ROCK啊!!"的想法。

Q:有哪些打工經驗?
DAIGO:人生當中只有2次打工經驗・・・卡拉OK的店員和在超市外做(食品)展覽的人員

Q:如果進入傑尼斯,想要加入哪個團體呢?
剛:想加入哪個都可以喔。→特地強調很可疑XD
DAIGO:果然還是Hey!Say!JUMP桑呢!!→還加個"さん"(笑)
(全場大笑)
剛:(加入的話)好像監護人的感覺。
(全場笑)
DAIGO:就想要拿著那個“平成”的版子(※有註解)!!

(※當年公佈新的年號“平成”就是由前內閣官房長官--小渕恵三手持「平成」版子並於電視上宣佈,而當時的首相就是DAIGO的外公--竹下登。順帶提一下日本內閣官房長官=台灣行政院祕書長。)

B:這樣就真的成了"平成JUMP"了(※有註解)!!
(全場笑)

(※日文"平成"(へいせい)的讀音和Hey!Say!相同。)


Q:會讓你覺得心動的女性的動作是?
DAIGO:臉覺得很熱時用手搧的動作。
(全場笑)
DAIGO:有一種覺得2人在一起時的緊張感
(全場大笑)

Q:自己覺得最浪漫的約會是?
DAIGO:去韓國旅遊時告白。
光一:旅行・・・是跟團的嗎!?
(現場笑)
DAIGO:不、就2個人!!
光一:在告白之前2個人就先一起旅行?
(全場人大驚)

Q:請教一下對喜歡的人關鍵性的一句告白台詞!!
DAIGO:隔了好久的戀愛,請和我交往吧、うぃっしゅ!!
(全場大笑)
-----------------------------------
談到傳mail的事・・・。
光一說他都不太傳mail,有傳的話也都只是打「OK」這樣
然後DAIGO就問說「都不會去使用繪文字嗎?」,光一居然回說「那些符號我都不懂是代表什麼意思」
整個讓人大感驚訝(*゚艸゚*)
之後DAIGO就開始傳授一些使用繪文字要注意的事--像是不可以連續加很多!

還有密藏版的DAIGO流--繪文字絕招(笑)
像是"こんばんは"後面就加個很平常的"^口^"→こんばんは^口^
還有"今天玩得很開心呢"就是→今天玩得很開心呢>0<
然後在mail的最後都會打"おやすみ",通常都是這樣打→おやすみ
不過DAIGO說這個不管是誰都會這樣打,實在是太平凡了,所以絕對不能這麼打
後面應該是加個櫻桃、要不然就是蘋果這樣XDDDD
這個可以好好學起來~。(笑)

但即使DAIGO交那麼多,光一還是說「不過要打這些東西實在是太麻煩了!!」→所以根本只是因為懶XD
一講完這句話現場觀眾全部都很大聲的「咦~~~~」,沒想到光一還反撲說「這樣哪裡不好了?」(笑)


後來就談到戀愛的話題・・・。
光一對於戀愛這方面一直有疑惑,就是他不太懂"喜歡"這種感情,嚴重到他說他已經遺忘了・・・w(゜o゜)w
之後就是請DAIGO來幫光一解決他的戀愛問題(→這問題也太大條了吧*囧*)
一開始DAIGO是提出光一大概是溝通能力不太好,有點無心溝通的感覺,然後光一就說那是因為害羞啦!(笑)
這時候DAIGO馬上就說他知道問題所在,說要改善光一害羞的辦法就是要比ROCK POSE「うぃっしゅ」這樣XDDDD
然後就叫光一跟著DAIGO一起做,結果大家都說光一做了「うぃっしゅ」之後真的有變開朗點的感覺(笑)
剛還馬上建議光一從明天起就一直這麼做了,DAIGO說這樣他會很開心的・・・・XDDD
沒想到光一居然用很可愛的口氣說「我才不想做!!」(笑)


光一版的「うぃっしゅ」XDDD↓
我覺得是變可愛了~。(笑)


然後是這禮拜一ABC去上「HEY!HEY!HEY!」時,DAIGO特別錄製影像介紹ABC,只有談到一點點hyde,所以我就只翻那一小段。(喂)


ーPhotos source & Translation by みやびー
※以下內容勿擅自轉載!
From 2008年08月25日「HEY!HEY!HEY!」GUEST-Acid Black Cherry


影像剛開始↓
一樣的定番動作XDDD



DAIGO:今天是我的大哥Acid Black Cherry出演(HEY!HEY!HEY!),然後請讓我來介紹吧、うぃっしゅ!(笑)


Q:和Acid Black Cherry遇見的契機是?
DAIGO:去看L'Arc~en~Ciel的hyde桑的solo Live時候唷。



居然叫yasu大哥XDDDD
不過他們3個人論輩的話的確是=>hyde→yasu→DAIGO這樣,年紀其實也是。(笑)




提供這麼一小小關於DAIGO君的事,最後還有一個很雷的圖片・・・・・
曾經有說過DAIGO跟miyavi在賴芙上公然嘴對嘴的K‧I‧●‧S!!!!!!
不怕雷的可以往下看m(_ _)m

























































這個差不多是4、5年前的LIVE影像了。
應該看的出來誰是誰吧?(笑)
其實也沒多雷嘛~。(笑)
話說看到這樣的畫面,不知道10月的HALLOWEEN會玩得怎樣一副德性?(*゚艸゚*)


以上。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態